Na bijna 20 jaar sluit de familie Planckaert hun Ardense chambre d'hôtes. Dit betekent het einde van een belangrijk hoofdstuk, maar is meteen de spannende start van de horeca-activiteiten in Frankrijk. De eerste plannen voor de Planckaert glamping worden gesmeed. Daarnaast heeft Eddy een verrassing van formaat voor de familie: hij kocht zonder medeweten van de anderen een nieuw 'projectje' in Frankrijk...
