Charles Lafortune se confie à Richard Martineau et nous propose quelques réflexions sur l'industrie de la télévision au Québec. aussi, comment font les 200 000 Montréalais qui vivent avec un handicap pour se déplacer dans le centre-ville de Montréal? Benoit Dutrizac en fait l'expérience et discute d'accessibilité avec Serge Poulin, aveugle de naissance, et Kéven Breton, qui se déplace en fauteuil roulant.
