Les filles proposent que chaque élève de la classe offre une rose à Mlle Nelly pour son anniversaire. Un euro, ce n'est rien, sauf que Cédric n'a vraiment plus d'argent de poche et que personne dans sa famille ne veut lui faire une avance sur le mois prochain. Cédric utilise toutes les ruses qu'il connaît pour obtenir un peu d'argent de poche, allant même jusqu'à jouer les somnambules pour aller prendre de l'argent dans le porte-monnaie de Pépé !
