Caroline réveille ses amis : on a amené un manège de fête foraine en mauvais état ; ils essaient de le remettre en état, peinture, on cloue des planches etc, avec de nombreux incidents : pots de peinture renversés, on se tape sur les doigts etc. La chatte Pitou propose à Pouf une séance de voyance avec boule de cristal. Celui-ci est couronné roi, mais il doit d'abord accomplir certaines épreuves. Finalement le manège est réparé et inauguré.
