Heartbeat (2010)

Folge 56 (1x56)

Ημερομηνία προβολής: Δεκ 21, 2010

Julian verrät Karin, dass Michael in Bea verliebt war, um ihm zu schaden. Karin wird misstrauisch und fühlt sich in ihrer Annahme bestätigt, dass er immer noch etwas für Bea empfindet und sie nur die Frau zweiter Wahl für ihn ist. Karin beschließt, die Beziehung zu beenden. Caro schiebt Stefan die Schuld an ihrem Flirt in die Schuhe, woraufhin Ben seinem Vater auf den Zahn fühlt. Stefan aber durchschaut Caros kleine Intrige und macht ihr eindeutig klar, dass sie sich besser nicht mit ihm anlegen sollte. Sowohl Caro als auch Ben bemühen sich, ihren Streit beizulegen. Durch Hottes Hypnose vorübergehend von ihrer Prüfungsangst befreit, schafft Emma völlig unerwartet ihren Führerschein. Als der Chor mitbekommt, dass Emma ihren Erfolg Hotte zu verdanken hat, wird er fast gelyncht. Er sollte schließlich dafür sorgen, dass Emma nie wieder in ein Auto steigt. Timo, der Weihnachten bisher immer mit Luzi bei den Beschenkos gefeiert hat, gerät zwischen die Fronten, als Sophie ihm eröffnet, dass er dieses Jahr auch bei ihr zu Hause zum Weihnachtsessen eingeplant ist ...