Bien que les Groulx ont reçu un lot d’amour surprenant au Salon du livre de Montréal, le quotidien reprend rapidement. Les préparatifs de bébé numéro 11 sont loin d’être terminés. Frétillante, Tara prépare les vêtements de bébé. Pascal réorganise les sièges du camion. Sans oublier Noël que les Groulx comptent célébrer malgré cette imminente arrivée.
