Branle-bas de combat pour retrouver Joe qui est disparu, tout Valmont se mobilise. Lors de son interrogatoire mené par Isabelle et Sophie, Lamoureux avouera-t-il sa culpabilité pour le meurtre de Mylène? Doux moment entre Kim et Jean-Michel. Fred et Charles découvrent que Marie-Luce et Marie-Jeanne leur mentent concernant la mort de Lucas.
