Agnieszka i Adam dostają anonimowe zgłoszenie o zgwałconej i nieprzytomnej kobiecie. Policjanci odkrywają, że ofiara umówiła się na schadzkę z kochankiem, który po spotkaniu zniknął bez śladu. Czy to on jest sprawcą, czy może mąż kobiety, który od dawna się nad nią znęcał? Śledztwo wykazuje, że ofiara miała jeszcze jednego wroga… Tymczasem Agnieszka czuwa przy mężu, który leży w ciężkim stanie w szpitalu. Adam stara się wspierać zmęczoną i przybitą partnerkę. Gdy wydaje się, że stan zdrowia Norberta poprawia się, wydarza się nieszczęście.
