Ratownicy odpowiadają na wezwanie do zakładu karnego. Jeden z więźniów, szef gangu złodziei samochodów, skarży się na ostry ból brzucha. Wiktor po badaniu uznaje jednak, że mężczyzna symuluje. Karetka odjeżdża sprzed więzienia, a kilka minut później drogę przed ambulansem blokuje auto, z którego wyskakują uzbrojeni bandyci.
