Alma convainc Samuel d’alerter la police avant que le pire n’advienne. Mais Sofia décide de braver le danger et de régler les choses par elle-même. Victoire laisse une chance à une personne qui l’a pourtant déçue. Chloé voudrait que Xavier participe à son nouveau projet.
