Frida ja Marion leiavad lõpuks uue elamise, mille üür on märkimisväärselt odav. Paraku toimub majas midagi, mis on seni kõik üürilised eemale peletanud. Gerth ja Kaspar taipavad, et Sonja pole Pommimehe ainus sihtmärk ja noormeestel tuleb võidelda suurema katastroofi ärahoidmise eest.
