The Red Ribbon Club and Hugo's doctors are trying hard to find out how Hugo's waking moment could have happened. There doesn't seem to be a medical explanation. Will they still be able to bring Hugo out of his coma one day? The relationship between Emma, Jonas and Leo also comes to a head. Who will Emma choose? And the signs suddenly change for Benito too.
