Caracteres

• 

  Григорий Мелехов

  Played by: Rupert Everett
• 

  Митька Коршунов

  Played by: Lorenzo Amato
• 

  Петр Мелехов

  Played by: Vladimir Gostyukhin
• 

  Аксинья

  Played by: Delphine Forest
• 

  Листницкий

  Played by: Andrey Rudensky
• 

  Наталья Мелехова

  Played by: Алена Бондарчук
• 

  Ансинья (озвучание)

  Played by: Марина Зудина
• 

  Прохор Зыков

  Played by: Александр Беспалый
• 

  Дарья

  Played by: Наталья Андрейченко
• 

  генерал Листницкий

  Played by: Геннадий Карнович-Валуа
• 

  Степан Астахов

  Played by: Борис Щербаков
• 

  Дуняша Мелехова

  Played by: Юлия Живейнова
• 

  Михаил Кошевой

  Played by: Михаил Васьков
• 

  Пантелей Мелехов

  Played by: F. Murray Abraham
• 

  голос за кадром

  Played by: Nikita Mikhalkov
• 

  генерал Секретов (озвучание)

  Played by: Никита Прозоровский
• 

  Пантелей Мелехов (озвучание)

  Played by: Sergey Garmash
• 

  Григорий Мелехов (озвучание)

  Played by: Максим Суханов
• 

  генерал Секретов

  Played by: Ben Gazzara
• 

  генерал Краснов

  Played by: Sergey Bondarchuk
• 

  Василиса Ильинична

  Played by: Ирина Скобцева