Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Schwere Verantwortung im Beet (7x11)

Fecha de emisión: Jul 17, 2011

Kleingarten: Liebesgeflüster im Schrebergarten. Das flotte Dreiergespann Claus, Ralle und Nicki hat keine Geheimnisse voreinander. Gefummelt wird allerdings nur an der Laube. Die Hütte braucht eine Isolierung für kuschelige Stunden zu zweit. Fehlt nur noch die passende Frau, aber der Dauerstudent ist Spätzünder. Mal sehen, ob Womanizer Ralle seinem Gartennachbar ein paar Tipps geben kann. Teich: Typisch Ingo! Ohne sich vorher zu informieren, fährt er 200 Kilometer in einen Natursteinbetrieb. Sein Plan: einen Quellstein kaufen, nach Hause fahren und mit der Bohrmaschine ein Loch in den Felsbrocken bohren. Funktioniert aber nicht, erklärt ihm der Fachmann. Nachdem der Stein beim Spezialisten eine Öffnung bekommen hat, stehen Marion und Ingo vor dem nächsten Problem: Wie kriegen sie den 250-Kilo-Findling vom Anhänger? Weinecke: Mathegenie und Dichter Detlef hat sich bei der Steinauswahl selbst übertroffen - meint er, denn die Brocken der Fertigruine werden einfach aufeinander gesetzt und verklebt - ohne Mörtel. Für den Hobbygärtner genau das Richtige. Doch Kumpel Stefano hat Rückenschmerzen und kann nicht 100-prozentig mit anpacken. Deswegen muss Detlef heute allein schleppen und kommt ins Schwitzen.