Caméra café (CA)

Episode 9 (9x9)

Fecha de emisión: Nov 16, 2010

La première tempête de neige prend toujours tout le monde par surprise. Martin va enseigner à ses collègues comment faire face à l'hiver. Jean-Claude incite les femmes du bureau à participer à un concours dont le prix est une augmentation mammaire. Josée et Sylvain ont beaucoup de difficulté à faire garder leurs 5 enfants. Seul Martin se propose de les aider. Comme trop de dirigeants, Normand se laisse tenter par la fraude et vole l'argent du fonds de pension des employés. Un enquêteur (Antoine Vézina) de l'ASF (Autorité des scandales financiers) enquête sur la fraude. Normand, Sylvain et Philippe sont arrêtés. Reviendront-ils pour la deuxième moitié de la saison ? À suivre...