Jack and Bobby

Time Out of Life (1x15)

Fecha de emisión: Feb 16, 2005

A bad snow storms hits Hart. Grace and Tom's relationship is exposed when a fellow professor catches them kissing in her office. Later in the evening, Peter turns to Grace for advice when he finds out Courtney is having sex with her boyfriend. In an effort to become popular at school, Bobby and Warren decide to have sleepover and come up with a shocking idea to make the evening memorable, with Tom supervising. Meanwhile, Jack's relationship with Katie progresses as the two are trapped with Courtney, Nate, Randy and Missy due to the storm. In the future, the First Lady and President McCallister return to Hart for the dedication of a library at the university named after Grace. The First Lady discusses confronting the President regarding rumours of his affair with Vice President Carmichael, and reveals the last conversation she ever had with Grace.