Kissyfur and the Cubs befriend a robot, which they utilize to make their lives easier.
Gus tries to hide a toothache from Kissyfur, but when Kissyfur overhears Shelby's diagnosis about the problem, he thinks it means his father wants to disinherit him and runs away.
