Nika and Borut are living a new life, into which they have welcomed Sebastijan. Sebastijan’s father, lawyer Zajc, is at the end of his strength. Life turns upside down as this trio enters a mysterious medical‑pharmaceutical case. The story has a ten‑year shadow, beginning with the scandal of the late doctor Dušan Kalan, defended by lawyer Jože Zajc. Dušan left behind his growing daughter Živa, his broken wife Anica, and a letter meant to be delivered to his daughter on her twentieth birthday. That letter unleashes a whirlwind of medical‑pharmaceutical sins, pulling in everyone — lawyers, prosecutors, judges, police, media, and powerful figures behind the scenes.