Un matrimonio contrata a Huaiquimán y Tolosa para que den con el paradero de su hija secuestrada frente sus narices. Durante la investigación son malinterpretados por Seisdedos, que los acusa de robo y narcotráfico. El secuestro resulta ser falso hasta que un miembro del grupo decide recibir más del dinero que se prometió. Huaiquimán y Tolosa reciben a una nueva secretaría, Sofía Santos.
