Megfigyelés lehallgatás, drog ügyek. Tudják, hogy néz ki a Kábítószer Bűnözés Elleni Osztály bűnvadásza, aki nagymennyiségű drogot terjesztő szervezetek felszámolásával foglalkozik? Nem tudhatják, hiszen az ő feladatuk, hogy a legkisebb feltűnés nélkül, akár évekig is kövessék a bűnözőket, amíg a hálózat minden tagja rács mögé nem kerül. A sorozat ezen epizódjában soha nem látott képsorokat mutatunk meg egy budapesti kábítószeres bűnbandáról.
