Van Krook arrive à Maotou en compagnie d’Alex Reldan. Ce dernier aurait retrouvé la célèbre couronne de pierre qui donne à son détenteur le pouvoir de devenir chef du village de Maotou. Papa Tuanaku n’a pas d’autre choix que donner le titre de chef à son pire ennemi. Yann et ses amis sont persuadés qu’il s’agit d’un faux et décident de se mettre en quête de la vraie couronne de pierre.
