Strawberries with Sugar

Episode 42 (2x42)

Fecha de emisión: Dic 16, 2004

Carlota fala com Vanda sobre o boato de que Marta dormiu com João. Artur pergunta a Ana Luísa onde ela esteve durante a tarde. Simão diz a Ana Luísa que quer falar com o pai dela. Vicky desculpa-se aos membros da banda do colégio por não ter conseguido cantar em público. Marta chega a casa e tem o pai à sua espera, furioso, já conhecedor do boato.