The Beach

Επεισόδιο 125 (2x125)

Fecha de emisión: May 12, 2025

Ο Κώστας βρίσκεται σε απόλυτη παράνοια στην θέα του νεκρού σώματος του Παντελή. Ο Κολιτσιδάκης χάνει την γη κάτω από τα πόδια του που δεν μπόρεσε να τον προστατεύσει, σκεπτόμενος όμως ότι ο Αρβανιτάκης μάλλον τον πρόδωσε. Στο ιατρείο η Μπέρτα βρίσκεται σε σοβαρή κατάσταση ενώ ο Ρόμπερτ καταφτάνει και τρέχει στο πλευρό της. Η Φανή ζητά από τον Χρήστο να τους προστατεύσει, καθώς δεν αντέχει να περάσουν ξανά όσα έζησαν με την Ιφιγένεια. Εντωμεταξύ ο Παύλος παίρνει την Ιφιγένεια για λίγο μακριά από τα Μάταλα, προκειμένου να την κρατήσει ασφαλή και ήρεμη. Ο Διονύσης ζητά από τον Γράντο τη βοήθεια του για να πιάσουν τον Γερμανό, ενώ πείθει τον Δημητρό να τον πάει στο μαγικό δωμάτιο. Την ίδια ώρα ο Γιόχαν μιλάει με τον εντολέα του σε έντονο ύφος και αποκόπτεται από τα σχέδια τους. Η Ελένη μαζεύει τα πράγματα της και φεύγει από την πανσιόν λέγοντας στην Μαρία να προσέχει...