The Beach

Επεισόδιο 82 (2x82)

Fecha de emisión: Feb 17, 2025

Η επιστροφή του Παύλου είναι μια ευχάριστη έκπληξη για την Ιφιγένεια και την οικογένειά του, όμως ο Διονύσης πιστεύει ότι ο γιος του δεν παίρνει στα σοβαρά τη ζωή του και τις επιχειρήσεις τους. Η ένταση μεταξύ τους κορυφώνεται και καταλήγουν να πουν σκληρά λόγια ο ένας στον άλλον. Εντωμεταξύ ο Τόμι ανησυχεί με την απουσία του Αποστόλη και τον ψάχνει παντού. Στο ξενοδοχείο η Τες συζητά με τον Χρήστο τις σκέψεις της για πιθανή επιστροφή στην Αμερική και τότε εκείνος χάνει τον έλεγχο. Ο Σήφης και ο Γράντος αναλαμβάνουν με εντολή του Διονύση να φυγαδεύσουν την οικογένεια του υπαλλήλου. Ο Γράντος έχει δεύτερες σκέψεις αλλά ο Διονύσης του τονίζει ότι είναι για καλό. Ένα ανώνυμο τηλεφώνημα στη Χωροφυλακή σχετικά με τον Αρβανιτάκη ταράζει τον Κοσμά και κλονίζει την εμπιστοσύνη ανάμεσά τους. Στο ιατρείο η Μαίρη προσπαθεί να μάθει από τον Μανώλη πράγματα για το παρελθόν της οικογένειας Αρχοντάκη...