C'est un jour spécial au Refuge : Charlie, un journaliste local, vient faire un reportage sur Rina, un bébé rhinocéros de Sumatra qui vient d'arriver. Mais la petite rhinocéros est très nerveuse et n'est pas du tout prête à se faire prendre en photo ! Pour gagner du temps, les parents d'Audrey emmènent l'impatient journaliste visiter le Refuge, tandis qu'Audrey et Tommy font tout pour mettre à l'aise Rina… au risque de se salir et de ne pas être présentable pour la photo !
