De Rotterdamse surveillanten houden vanavond een Griekse motorrijder staande die zich als een idioot door het verkeer begeeft. Niet veel later treffen ze een 'verkeershufter', die meteen een EMG-cursus mag gaan volgen. En de eenheid Limburg houdt een alcoholcontrole en slingert diverse beschonken bestuurders op de bon. Waaronder een rijschoolhouder, oops.
