New

Nowe Życie (1x11)

Fecha de emisión: May 27, 2010

Na budowie wieżowca zostają odkryte zwłoki młodego mężczyzny. Ciało jest zmasakrowane wskutek upadku z dużej wysokości. Ze znalezionych przy ofierze dokumentów wynika, że zmarłym jest Rafał Migalski, pracownik budowy. Ada i Wolski udają się do mieszkania, w którym Migalski wynajmował pokój. Zastają tam jego współlokatora, który przedstawia się jako Dominik Kulesza. Mężczyzna jest wstrząśnięty śmiercią kolegi. Dalsze śledztwo wykazuje, że chłopak przed śmiercią mógł się z kimś szarpać. Ada i Wolski wracają na budowę. Dowiadują się, że Migalski trenował boks. Karierę przerwała poważna kontuzja barku. Sekcja zwłok nie wykazała jednak, że denat z budowy miał kiedykolwiek złamany bark.