After getting kicked out of her apartment Rita moves in with Janie. They discover common Cajun roots and begin to bond leaving Shelly out.
Nick has an expensive sports package added to his and J.T's cable which J.T. wants to watch but doesn't want help pay for since they didn't discuss buying it.
