The network collapses. A state of war. Who will prevail? In hiding, Nika and Borut confront the past and set the course for the future. The confrontation of the main players brings events to a boiling point. Will truth win, or will evil and its crimes triumph? In the court archives, Majda pieces together the final fragments of the puzzle — decisive for Edo, for herself, and for Herman. Until then, Herman remains strong and determined to use every means for his protection. Will Majda manage to assemble the story in time? Will Nika and Borut succeed? The final showdown is approaching…