Masks fall, and Nika fights for her very life. From within, Majda finally exposes the network that has ground human lives into dust for twenty‑seven years. Nika is alone, trusting no one — not even her mother. Activated, Miro appears at the last moment to save her from a dangerous situation. Accusations against Nika at the Zajc law office reach boiling point, and only autistic Sebastijan sees through the web of lies. Nika visits Edo in the hospital, leading to a raw, cathartic confrontation for both sides. Meanwhile, events push Borut toward new revelations and force him to face a daunting question: does he even dare to continue?
