Good times, bad times

Gibt John Pia noch eine Chance? (2012x5010)

Fecha de emisión: Jun 07, 2012

Nach ihrer Haftentlassung ist Katrin bemüht, das Erlebte zu verarbeiten. Besonders die Enttäuschung, dass Carstensen sie nur benutzt hat, nagt an ihr. Sie kann aber auch nicht vergessen, dass Gerner durch seine absurden Alleingänge nicht nur ihre Inhaftierung, sondern auch Dominiks Zusammentreffen mit Hakan zu verantworten hat. John hält den Gedanken daran, dass Pia auch Leon liebt, nicht länger aus. Er stellt Pia zur Rede: Was hat ihr in ihrer Beziehung gefehlt? Aber Pia hat keine Antwort. Sie versichert ihm nur, dass sie ihn liebt. John kann nicht anders, als ihr noch eine Chance zu geben. Lilly ist ihr Gefühlsausbruch peinlich. Als sie merkt, dass Vince sich wegen ihrer Worte schlecht fühlt, tut sie alles, um ihn zu beruhigen. Als Lilly aber nach Hause kommt, bricht sie zusammen…