Good times, bad times

Mehr Zeit mit Tuner (2012x4932)

Fecha de emisión: Feb 13, 2012

Patricks jämmerlicher Zustand rührt Emilys Herz an und bringt sie aus dem Gleichgewicht. Sie sehnt sich nach Tuners Zuneigung, doch ihr Freund scheint momentan nur Augen und Ohren für Jacky zu haben. Als Tuners kleine Schwester jedoch merkt, dass ihr Bruder mehr Zeit für Emily bräuchte, gibt sie ihm großherzig frei. Leon ist entrüstet, als Koch ihm seine finanzielle Hilfe anbietet. Selbst Pia gelingt es nicht, Leon umzustimmen. Hilflos konfrontiert sie ihn mit Vince’ Fund in seinem Nachtschränkchen. Allerdings erzeugt Pia damit keine Einsicht, sondern nur eine noch vehementere Trotzreaktion. Nachdem Patrick die Fassade des Townhouse demoliert hat, wird er von Gerner zur Rechenschaft gezogen. Doch Gerner zeigt sich unempfänglich für Patricks Verzweiflung und stößt ihn nur noch weiter von sich weg. Patrick verfällt wieder in fieberhafte Überlegungen, wie er verhindern kann, dass Linostrami ungestraft davon kommt – und verfällt auf einen gewagten Plan…