Good times, bad times

Folge 3637 (2006x3637)

Fecha de emisión: Dic 14, 2006

Marc nimmt Sandras Warnung vor Katrin ernst und weist deren Bewerbung, als Innenarchitektin für seine Yachten zurück. Doch Katrin gibt sich nicht so schnell geschlagen und will ihm über ihre Entwürfe beweisen, dass sie ihm geschäftlich von Nutzen sein kann. Paula erfährt von Weiland unerwartet Hilfe wegen ihrer Ängste durch den Missbrauch. Währenddessen wird John von seinem schlechten Gewissen geplagt, da er Paulas Polizeiakten für seinen Erfolg in der Redaktion ausgenutzt hat. Nur mit Mühe gelingt es ihm, sein schlechtes Gewissen zu verbergen. Franzi hat schweren Herzens eingewilligt, dass Philip die Vertragsklausel unterschreibt, die besagt, er dürfe offiziell keine Freundin haben. Doch dann funkt ihr unerwartet die Eifersucht dazwischen. Tim ruft nicht die Polizei.