Good times, bad times

Leon belügt die Polizei (2006x3439)

Fecha de emisión: Mar 10, 2006

Trotz ihrer unangenehmen Vorgeschichte tut Katrin Verena Leid. Sie besucht Katrin, die im Koma liegt, sogar im Krankenhaus. Als sie jedoch von Senta wieder bei Sisters eingestellt wird, ergeben sich für Verena ganz neue Gründe, auf Katrin wütend zu sein. Nach dem Kuss ist Emily von Tim völlig verzückt und weicht ihm nicht mehr von der Seite. Da kommt es ihr zupass, dass der Alkohol- und Pillenkonsum bei Tim seine Folgen zeigt. Tim erleidet einen Kreislaufkollaps, und Emily kümmert sich fürsorglich um ihn. Sie schafft es, Tim dazu zu bringen, bei ihr zu übernachten, und genießt die neue Nähe. Doch am nächsten Morgen gibt es ein böses Erwachen. Henrik entschließt sich, Leon nicht in den Rücken zu fallen, und hält vor der Polizei dicht. Leon schafft es, den Polizeibeamten mit einer Lüge abzuspeisen. Doch er hat nicht damit gerechnet, dass sich Lena ihrer Schuld stellen will. Ein Grund für Leon, entscheidende Schritte einzuleiten…