Pour prouver à Beurk qu’il est digne de partager avec lui le pouvoir suprême des Krashmals, Yak s’empare du Krashmotte et fonce à toute vapeur vers le terrain de golf que fréquente son grand-père, détruisant sur son passage les infrastructures souterraines de la ville. Alarmée, Titania réalise que la trajectoire de ce véhicule croise celle du métro…
