Policewomen and Policemen

Odcinek 960 (17x960)

Fecha de emisión: Oct 28, 2022

Na porannej odprawie komendant Witacki mówi o wzroście przestępczości w jednej z dzielnic. Ostatnio nasiliły się tam zgłoszenia o rozbojach i wymuszeniach haraczy. Do zbadania sprawy komendant deleguje patrol piąty w składzie: podkomisarz Lena Kamińska i aspirant sztabowy Mikołaj Białach. Policjanci udają się do jednego ze sklepów, gdzie ktoś próbował wymusić haracz. Kobieta rozpoznała w napastniku dawnego przestępcę, który odsiedział swoje i właśnie niedawno wyszedł z więzienia. Patrol piąty musi sprawdzić ten trop. Rozpoczyna się poszukiwanie recydywisty. Były złodziej do niczego się nie przyznaje, chociaż cała dzielnica podejrzewa, że to on stoi za rozbojami. Lena i Mikołaj nikomu nie wierzą na słowo, policjanci szukają twardych dowodów na popełnienie przestępstwa. Białach przeprowadza się do nowego mieszkania. Policjant stara się ukryć przed przestępcami szukającymi kontaktu z Dominiką. Czy ucieczka okaże się właściwym sposobem na przetrwanie?