Adam-12

Capture (6x9)

Fecha de emisión: Nov 14, 1973

Reno West's burglary reign continues, and the Captain orders it stopped at all costs. Malloy and Reed find the veteran burglar at a gas station with a female companion and West is not too happy to see the police following him. Later West's friend's car is spotted at the scene of another burglary and despite Officer Wells blowing the stakeout, Malloy re-captures his old nemesis. Other cases include having to divert a vicious guard dog so the officers can save a 70 year old man in a diabetic coma, investigate a theft of a rare jade statue from a mansion, and a domestic dispute between a couple where it appears the wife is the abuser.