Our dream of the House

Folge 2 (8x2)

Fecha de emisión: Sept 08, 2013

Familie Meziani: Der Schauspieler Hakim Michael Meziani und seine Frau Anja Meziani, Model, dürfen sich endlich einmal freuen: Ihr 260-Quadratmeter-Traumhaus in Maschen bei Hamburg nimmt Gestalt an. Nach herben Rückschlägen mit unfreiwilligen Wasserspielen im Haus durch den undichten Balkon planen sie endlich etwas Schönes: Das Gästebad bekommt grüne Glitzerfliesen. Der leicht verruchte Look erfreut besonders die Hausherrin. Und das Paar darf selbst Hand anlegen: Hakim fliest und Anja verspachtelt die Decke. Ganz schlimm aber wird es, wenn andere Fehler machen! Die Putzkolonne hat eine regelrechte Moränenlandschaft in Hakims Traumhaus hinterlassen. Da läuft Pedant Hakim zur Hochform auf. Familie Lüllwitz: In Werne bei Dortmund ist es kalt geworden, verdammt kalt sogar. Peter Lüllwitz, Drahtzieher, seine Frau Gabi, Verkäuferin, und Sohn Patrick, LKW-Fahrer, dämmen die Decken ihres neuen Familienstammsitzes. Während Vater und Sohn das familientypische Chaos verbreiten, gibt Mutter Gabi ihr Bestes als Handlangerin. Doch die blaue Folie will nicht so, wie die Familie will. Je härter die Herren kämpfen, desto mehr kriegt eine ihr Fett ab: Mutter Gabi. Doch sie weiß sich zu wehren. Familie Matic: Auf einer Baustelle in Viersen-Robend werden eine Bauherrin und ein Bauherr geradezu überrollt: eine regelrechte Materialflut überrascht Milica, 32, Verkäuferin, und Marko Matic, Stahlbetonbauer. Sie bauen ihr 154-Quadratmeter-Haus auf zwei Ebenen selbst aus. Das alles für mehr Platz für ihre Töchter: Julija und Maja. Die beiden kämpfen an allen Fronten: gegen die Zeit, die sie zwingt in nur zwei Monaten fertig zu werden. Gegen die finanziellen Nöte, die ihnen immer wieder Grenzen setzen. Und gegen die Tücken der Technik: Denn Markos selbstkonstruierte Toilettenhalterung funktioniert nicht. Also alles runter und wieder von vorne anfangen. Marcos Nerven werden ganz schön strapaziert. Es zerreißt ihn förmlich zwischen Vaterpflichten und Baustress.