Heartbeat (2010)

Folge 61 (1x61)

Fecha de emisión: Dic 29, 2010

Nach dem Streit zwischen Miriam und Sebastian kreisen die Gedanken der beiden um den jeweils anderen. Miriam vertraut sich Bea an - und Sebastian seinem Bruder Michael. Sie kommen unabhängig voneinander zu dem Schluss, sich mit einem Brief all ihre Gefühle vom Herzen zu schreiben und einen endgültigen Schlussstrich zu ziehen. Doch als sie sich auf der Straße begegnen, kommt es anders als geplant. Aus verletztem Stolz heraus hat Caro Bens Vater geküsst. Erschrocken über sich selbst sucht sie danach schnell das Weite. Als sie vor der Tür auf Ben trifft, kanalisiert sich der Schock über ihr Tun in einer ungerechten Eifersuchtstirade. Ben - den Caros Emotionalität sichtlich überrascht - glaubt, sein Tun sei der Auslöser für Caros seltsames Verhalten. Er beschließt, die aufgebrachte Caro wieder milde zu stimmen. Michael hat Karin zu Silvester nach Berlin eingeladen - inklusive Luxussuite und Menü im Sternerestaurant. Trotz ihrer unbändigen Vorfreude kommen Karin Bedenken. Als sie in ihrem Kleiderschrank keine passende Garderobe findet, keimen erneut Selbstzweifel und Minderwertigkeitsgefühle auf ...