Équipe médicale d'urgence

Travail au black (4x6)

Fecha de emisión: Ago 28, 2010

Gaspard, Pacheco et Brigitte sont appelés afin de secourir un ouvrier tombé d'une échelle chez un couple pour lequel il faisait des travaux au noir. Mais l'employeur, craignant des ennuis judiciaires, se fait passer pour le blessé et presse les urgentistes de partir. L'état de l'ouvrier s'aggravant, la femme conduit nos héros jusqu'à lui in extremis. Gaspard est fou de rage ! Patrick et Bénédicte sont rentrés ensemble après le pot de départ de Caroline mais la nuit ne s'est visiblement pas passée comme Bénédicte l'aurait souhaité. Déçue mais totalement amoureuse de Patrick, elle efface le message qu'Emma vient de laisser sur le répondeur du médecin pour s'excuser et lui donner rendez-vous ! De son côté, Nico est interrogé durement par deux policiers qui finissent par le disculper du meurtre de Chastenay. Il ressort du commissariat épuisé et totalement au bout du rouleau. Grâce à Joséphine, Blanche découvre que la nouvelle compagne de son mari a diffusé sur Internet des vidéos coquines la mettant en scène avec deux hommes. Elle menace Isabelle de révéler ces vidéos à son mari si elle ne le quitte pas, mais cette dernière la met au défi de le faire. En rentrant chez elle après son dernier jour au SAMU, Caroline trouve un Luigi qu'elle ne connaissait pas : secret, torturé. Il lui avoue dans un souffle qu'il lui a menti : il n'a pas gagné au loto comme il le prétendait. C'est un braqueur en cavale. Les flics sont sur ses traces. Il doit fuir. Mais il veut que Caroline parte avec lui...