Lua Vermelha

Episódio 225 (1x225)

Fecha de emisión: May 27, 2012

Jaguar tenta matar Afonso mas atinge Isabel, que se atravessa à frente do vampiro. Apesar de feridos, os dois enfrentam Jaguar, que acaba por fugir. Enquanto recuperam, são atacados por Victor, que os prende com a intenção de transformar Isabel. Apesar de ser amarrado com algemas de prata, Afonso consegue libertar-se e luta com o irmão, acabando por matá-lo com o punhal de Isabel. No entanto é atingido gravemente com um punhal de prata. Isabel, desesperada, dá-lhe o seu sangue a beber, fazendo com que ele volte a ser humano. Verónica e os restantes sobreviventes da Luz Eterna unem-se aos vampiros e derrotam os dissidentes. Jaguar é morto por Beatriz. Irene também é atingida, deixando órfão o filho Pedro, que é entregue aos cuidados de Francisca, radiante por finalmente poder ser mãe. Beatriz é escolhida para substituir Máximo como chefe dos vampiros. Afonso e Isabel fazem planos para o futuro e beijam-se apaixonados, prometendo ficar juntos até ao final das suas vidas.