Sofus Jensen, Korsbæk's beat policeman, seeks out Lauritz along with a police lieutenant early in the morning of June 22, 1941, the day Hitler declares war against the Soviet Union. The good nurtured officer feigns a story that Lauritz has already left the premises so as to give Lauritz a chance to escape. Lauritz seeks help from the Larsen family, and through Kathrine, Lauritz gets a lift to Copenhagen via a reluctant Mads.
