Policewomen and Policemen

Odcinek 756 (14x756)

Fecha de emisión: Abr 19, 2021

Lena Kamińska i Asia Zielińska jadą nad rzekę, z której wyłowiono topielca. Wraz z Darkiem zabezpieczają teren i badają ślady przed przyjazdem kryminalnych. Technik jest w szoku, gdy orientuje się, że znaleziony mężczyzna to Marek. Tego dnia patrol piąty interweniuje też w sprawie rodzinnej kłótni. Mąż oskarża żonę, że zaniedbuje ich syna, dlatego chce go jej zabrać. Wkrótce wychodzi na jaw, że dziecko faktycznie może być ofiarą przemocy. Ale czy bije je matka? Podczas patrolu policjantki zauważają chłopca, który rzuca kamieniami w samochody. Mały nie chce powiedzieć, gdzie są jego rodzice. Lena i Asia są zaskoczone, gdy chłopiec oznajmia, że chciałby trafić do więzienia. Witacki zleca Adamowi wykonanie jakiegoś ważnego zadania. Po południu pyta kolegę, jak mu poszło. Okazuje się, że Kobielak zapomniał, o co prosił go komendant. Jest tym faktem mocno zaniepokojony.