District 31

Épisode 71 (1x71)

Fecha de emisión: Ene 25, 2017

Nadine, qui rencontre en secret l’avocat Pierre Sigouin au restaurant, a la surprise d’y trouver Patrick en compagnie de Sophie Marchand. Ayant pris connaissance d’informations fournies par Laurent, le journaliste Jean Brière demande à Nadine de le rencontrer. Elle se présente au rendez-vous en compagnie de Chiasson, qui veut l’aider à gérer cette crise. Il l’incite aussi à finir au plus tôt son rapport détaillé sur l’affaire Michel David et notamment sur les rencontres qu’elle a eues avec lui.