District 31

Épisode 58 (1x58)

Fecha de emisión: Dic 20, 2016

Chiasson demande à Banville comment on doit procéder par rapport à Laurent. Nadine et Stéphane revoient Évelyne Gladu, la femme de Manuel Pageau. Elle leur fournit son numéro de cellulaire et ses comptes. Stéphane demande à Da-Xia d’en tirer tout ce qu’on peut. Chiasson presse Bruno de redoubler d’efforts dans l’enquête qui piétine relativement au meurtre du jeune Théo. Laurent met sa femme Suzanne au courant de ses problèmes.