Róza mama gondban van, hogyan segíthetne a lánya szorult helyzetén, Tivadar pedig végre a sarkára áll Sótonyival szemben. A piacon egy új árus jelenik meg, aki azonnal felborzolja a kedélyeket; valaki mozgolódni kezd a háttérből, a polgármesteri hivatal előtt pedig bejelentik a polgármesteri választás jelöltjeit, amik tartogatnak meglepetéseket.
