Makkosszálláson egyre több női polgármesterjelölt jelenik meg, amit nem néz mindenki jó szemmel. A határon új románc van kialakulóban, Márk titkos művelete tovább folytatódik, Szapári Miklós egyedi módszerekkel hallgatja ki a fogvatartottakat, Zénó pedig civil ruhásként próbál meg beépülni a helyi olaszok közé.
