Candice Renoir

Often one sees the good where other sees the bad (9x5)

Fecha de emisión: Sept 17, 2021

The city of Sète suffers the consequences of the storm. BSU is without electricity. Leap backwards for the brigade! Candice laughs. The generator being capricious, the technical means are limited. Typewriters are taken out to record complaints, the coffee machine no longer maintains the morale of the troops, the batteries of mobile phones fail one after the other. But no time to complain, the team is called to a crime scene. A psychiatrist was found murdered in an alley as he reached his car parked by the canal. The survey focuses on "sexual reorientation" courses, but is it really the resolution?