Red Band Society (DE)

Back to life (2x1)

Fecha de emisión: Nov 07, 2016

Hugo has actually woken up again with the help of his friends! But Hugo has to learn everything all over again, including how to speak. The Red Ribbon Club forges a plan to help Hugo with this. But it is still uncertain whether the boy will make any further progress. Emma has already been discharged from hospital, but is still a regular visitor - which is certainly not entirely Leo's fault. Leo and Jonas are now ‘walking well’ again, and Toni is also back on two legs and has finally been released from his plaster cast. But what will become of Benito? Will he make it back to life?