Living Memories

Épisode 7 (4x7)

Fecha de emisión: Feb 23, 2016

L’enquêteur Dupuis se retrouve dans une position délicate. Christian reçoit son congé de l’hôpital, mais les problèmes de son fils Clovis l’inquiètent. Souhaitant souder leur union davantage, Flavie et Nancy font une demande surprenante à Bruno. Les empreintes prélevées dans la chambre barricadée de St-Denis-sur-Mer arrivent enfin.